DIE MENSCHHEIT BETRÜGEN, INDEM MAN SICH AUF GOTTES HEILIGEN NAMEN BERUFT/SICH HINTER IHM VERSTECKT – 4

DIE MENSCHHEIT BETRÜGEN, INDEM MAN SICH AUF GOTTES HEILIGEN NAMEN BERUFT/SICH HINTER IHM VERSTECKT – 4

WIE BEHANDELT DER KORAN DAS THEMA DER TÄUSCHUNG UND DES BETROGEN WERDENS?

Um die Begriffe "GETÄUSCHT WERDEN" (ALDANMAK) und "TÄUSCHEN" (ALDATMAK) abzudecken, werden im Koran Substantive und Verben aus den Wurzeln 'gharur - غَرُورٌ' und 'ghirre - غِرَّةٌ' verwendet.

Gharur und ghirre werden definiert als "DAS ERLEIDEN VON ACHTLOSIGKEIT IM WACHEN / BEWUSSTEN ZUSTAND." (siehe Raghib al-Isfahani; al-Mufradat li Gharib al-Qur'an, unter der Wurzel ghurur.)

Dieses Wort, das im Türkischen mit dem Buchstaben 'g' als "gurur" geschrieben wird, wird für "alles, was den Menschen täuscht und von Besitz, Ruhm, Begierde und dem Teufel ausgeht", verwendet.

Es wird meistens für "DIE TÄUSCHUNG DES TEUFELS" verwendet.

Denn DER ABSCHEULICHSTE ALLER TÄUSCHER IST DER TEUFEL.

An zweiter Stelle wird es für DIE WELT UND IHR INNERES verwendet.

Der vierte und LETZTE RECHTMÄSSIGE KALIF Hazrat Ali sagt: 'Die Welt täuscht, schadet und vergeht.'

Aus derselben Wurzel stammend bedeutet gharar - غَرَرٌ Gefahr.

In der Lebensweise und Kultur der Beduinen-Araber wird auch das Phänomen, dass eine Kamelkuh, von der man viel Milch erwartet, wenig Milch gibt und somit ihren Besitzer/Pfleger täuscht, als ghurur bezeichnet." (Raghib, derselbe Eintrag.)

Die im Koran genannten TÄUSCHUNGEN und ILLUSIONEN (DAS GETÄUSCHTWERDEN) lassen sich wie folgt auflisten:

1- Täuschung-Illusion durch vergoldete, geschmückte Worte. (Al-An'am 112)

2- Täuschung-Illusion durch die Errichtung von Vorherrschaft und das Herumreisen in den Ländern. (Ali 'Imran 196; Ghafir 4)

3- Täuschung-Illusion durch Erfindungen und Verleumdungen, die in die Religion eingebracht wurden. (Ali 'Imran 24; Al-Anfal 49)

4- Täuschung-Illusion durch Aberglauben, Erfindungen und Rezitationen, ohne deren Bedeutung zu kennen. (Al-Hadid 14)

5- Täuschung-Illusion durch ein elendes und schändliches Leben. (Ali 'Imran 185; Al-An'am 70 und 130; Al-A'raf 51; Luqman 33; Fatir 5; Al-Hadid 20)

6- TÄUSCHUNG-ILLUSION MIT GOTT (ALLAH). (Luqman 33; Fatir 5; Al-Hadid 14).

Die zwei gefährlichsten Arten von TÄUSCHUNG sind diese:

1- Die Täuschung, bei der die Segnungen der Welt als Werkzeuge benutzt werden.

2- Die Täuschung, bei der Gott als Werkzeug benutzt wird.

Die zerstörerischste aller Täuschungen und Illusionen, die unter Verwendung eines Werkzeugs zur Schau gestellt werden, ist eben dieses 'TÄUSCHEN MIT GOTT'.

Der Koran warnt DIE GESAMTE MENSCHHEIT wie folgt: "Lasst den Täuscher euch ja nicht über Gott täuschen!" (Luqman 33; Fatir 5; Al-Hadid 14).

WENN WIR DIESE ART DER TÄUSCHUNG BERÜCKSICHTIGEN, KÖNNEN WIR SAGEN, DASS DIE „SCHMERZHAFTESTEN“ KRISEN, DENEN DIE MENSCHHEIT IM LAUFE DER WELTGESCHICHTE AUSGESETZT WAR, DIEJENIGEN CRISEN SIND, DIE AUS DER „TÄUSCHUNG, BEI DER GOTT ALS WERKZEUG BENUTZT WIRD“, ENTSTANDEN SIND.

Die giftigsten Tyranneien werden aus dieser Täuschung geboren.

Die dauerhaftesten und zerstörerischsten Niederlagen sind die Niederlagen, die diese Täuschung hervorgebracht hat.

Die Geschichte ist Zeuge dessen.

Unter Berücksichtigung dieser Tatsache können wir Folgendes sagen:

DAS TÄUSCHEN MIT GOTT kann durch kein Zugeständnis und keinen Kompromiss überwunden werden.

Eine solche Täuschung ist sozusagen eine unsterbliche Plage.

Weil sie DEN UNSTERBLICHEN (GOTT) als Werkzeug benutzt.

Die Schäden anderer Täuschungen enden auf die eine oder andere Weise.

Weil weder sie selbst noch ihre Werkzeuge unsterblich sind.

YAŞAR NURİ ÖZTÜRK